Zoom in on the life with Z, then press F repeatedly. Are the pixels moving left, or right? Look at the left edge. Press F a few times. Now look at the right edge, and do the same. It probably seemed to change direction.